{
"Opened": "Otvorený",
"Closed": "Zatvorený",
"_(Disabled)": "Zrušené",
"_(Error)": "Chyba",
"Available": "Dostupné",
"Always": "Vždy",
"Status: ": "Status: ",
"Nice! Your port \" + Page.server_info.fileserver_port + \" is opened.": "Výborne! tvoj port \" + Page.server_info.fileserver_port + \" je otvorený.",
"Re-check opened port": "Znovu skontrolovať otvorenie portu",
"How to make Tor connection work?": "Ako nastaviť a spustiť Tor?",
"How to use ZeroNet in Tor Browser?": "Ako používať ZeroNet v Tor prehliadavači?",
"Disable always Tor mode": "Vždy zakázať Tor mód",
"Enable Tor for every connection (slower)": "Spustiť Tor pre každé spojenie (pomalšie)",
"Help to keep this project alive": "Pomôžte udržať tento projekt pri živote",
"Updating to latest version...
Please restart ZeroNet manually if it does not come back in the next few minutes.": "Aktualizácia na najnovšiu verziu...
Prosím manuálne reštartujte ZeroNet ak sa za chvíľu sám znovu nespustí.",
"Internet Explorer is not fully supported browser by ZeroNet, please consider switching to Chrome or Firefox": "Internet Explorer nieje plne podporovaný ZeroNet-om, prosím zvážte použitie Chrom-u alebo Firefox-u.",
"Welcome to ZeroNet": "Vitajte na ZeroNet-e",
"Let's build a decentralized Internet together!": "Poďme spoločne vybudovať decentralizovaný internet!",
"This site currently served by ": "Táto stránke je práve doručovaná ",
" peers, without any central server.": " peer-mi, bez centrálneho serveru.",
"Some sites we created:": "Niektoré stránky ktoré sme vytvorili:",
"Simple messaging board": "Jednoduchý panel pre správy",
"Reddit-like, decentralized forum": "Redditu podobné, decentralizované fórum",
"Activate \\u2501": "Aktívnych \\u2501",
"Microblogging platform": "Platforma pre Microblogging",
"End-to-end encrypted mailing": "End-to-end šifrovaný mailing",
"P2P social network": "P2P sociálna sieť",
"Update all sites": "Aktualizovať všetky stránky",
"Order sites by peers": "Zoradiť stránky podľa peer-erov",
"Order sites by update time": "Zoradiť stránky podľa dátumu aktualizácie",
"Order sites by add time": "Zoradiť stránky podľa dátumu pridania",
"Order sites by size": "Zoradiť stránky podľa veľkosti",
"Version ": "Verzia: ",
"New version avalible!": "Dostupná nová verzia!",
"Up to date!": "Verzia aktuálna!",
"Shut down ZeroNet": "Vypnúť ZeroNet",
"_(Sites)": "Stránky",
"_(Files)": "Súbory",
"Needs your interaction:": "Potrebný zásah:",
"Favorited sites:": "Obľúbené stránky:",
"Connected sites:": "Pripojené stránky:",
"More sites:": "Viac stránok:",
" file update failed": " aktualizácia súboru zlyhala",
"No peers": "Žiadny peer-ovia",
"Update failed": "Aktualizácia zlyhala",
"Updating...": "Aktualizuje sa...",
"Updated!": "Aktualizované!",
"Updating: ": "Aktualizácia: ",
" left": " zostáva",
"Are you sure?": "Ste si istý?",
"Activate \\u00BB": "Aktivovať \\u00BB",
"Unfavorite": "Odstrániť z obľúbených",
"Favorite": "Obľúbené",
"Update": "Aktualizovať",
"Clone": "Klonovať",
"Resume": "Obnoviť",
"Pause": "Pozastaviť",
"Check files": "Kontrola súborov",
"Delete": "Vymazať",
"Sorry, you can't delete your own site.
Please remove the directory manually.": "Prepáčte, nieje možné vymazať vašu vlastnú stránku
Prosím vymažte zložku stránky manuálne.",
"Search in connected sites": "Vyhľadávať v pripojených stránkach",
" results from ": " výsledky z ",
" sites in ": " stránky v ",
"s": "",
"Comment on": "Komentár na:",
"You got mentioned in": "Niekto vás spomenul v:",
"You got mentioned": "Niekto vás spomenul:",
"Used: ": "Použité: ",
"Edit optional files limit": "Upraviť limit pamäte pre voliteľné súbory",
"Optional files limit:": "Limit pamäte voliteľných súborov:",
"Cancel": "Zrušiť",
"Set": "Nastaviť",
"Selected:": "Zvolené:",
" files": " súbory",
"Pin": "Pripnúť",
"UnPin": "Odopnúť",
"Optional": "Voliteľné",
"Help distribute all new files": "Pomôcť s distribúciou všetkých nových súborov",
"Optional file": "Voliteľné súbory",
"Size": "Veľkosť",
"Peers": "Peer-ovia",
"Uploaded": "Nahratých",
"Downloaded": "Stiahnutých",
"Finished": "Dokončené",
"Pinned": "Pripnuté",
"More files...": "Viac súborov...",
" minutes ago": " minút dozadu",
" hours ago": " hodín dozadu",
" days ago": " dní dozadu",
"on ": "",
"Just now": "Teraz"
}